제목1. 번역료는 어떻게 산출하나요?2019-06-26 11:44:34
작성자

원본이 파일형태일 경우, 분석 툴을 사용하여 텍스트를 추출한 후 단어수와 글자수를 파악하고, 또 페이지수로 환산하여 실작업량(환산량)을 계산합니다. 번역료는 단어당 또는 페이지당 단가를 적용하여 합리적인 가격을 산출합니다.

파일이 아닌 팩스 또는 복사물인 경우, 실작업량을 정확히 계산할 수 없으므로 파일형태로 변환하고 분석 툴을 사용하여 견적 담당자가 평균 글자수를 추정한 후, 그것을 기초로 합리적인 가격을 산출합니다.

번역을 제외하는 그림, 프로그램 소스 등은 포함하지 않습니다.

* 번역서비스 → 기술번역 → 비용안내의 “견적기준”을 참고하여 주십시오.